Posts under Tag: presidentkandidat
Ytterligare svenskt bolag agerar diktaturens lakej
551037_252290411545155_78971564_n

Ytterligare svenskt bolag agerar diktaturens lakej? Yulia Stepanova, anställd i Belarus av det svenska företaget Scandinavian & UK Machines i Belarus, avskedas av politiska skäl, enligt bl.a. Charter 97. Stepanova ska ha meddelats om avskedandet från sin chef, via ett Skype-samtal från Sverige. Anleningen: ”På grund av vad du sysslar med…”

By with 0 comments
Presidentkandidaten som flydde efter tortyren i KGB:s fängelse: Dagens gästskribent på infobelarus.nu

Presidentkandidaten Ales Michalevic skrev under ett samarbetsavtal med KGB, för att kunna berätta för omvärlden om tortyren och behandlingen av politiska fångar i Europas sista diktatur, Belarus. Läs hela hans vittnesskildring där han berättar om sin politiska kampanj, hans syn på utvecklingen i landet samt om tortyren i KGB:s fängelse, på www.infobelarus.nu

By with 0 comments
From presidential candidate, to political refugee
Ales_bio_Round

Presidential candidate Ales Michalevic writes about the presidential election in Belarus 2010, the development in the country and the torture in KGB prison.

By with 2 comments
Andrei Sannikov sentenced to 5 years in prison

The belarusian presidential candidate Andrei Sannikov was today sentenced with five years in prison, for protesting against the falsified presidential election in december 2010. The sentences against the other opponents of Lukashenka are not yet decided. One of them, Ales Michalevich, managed to escape Belarus after telling independent media about the torture in KGB jail, and now lives in Czech […]

By with 0 comments
Zmitser Bandarenka riskerar 3 års fängelse

Ytterligare en farsliknande rättegång har igår dragits igång i Belarus. Zmitser Bandarenka, koordinator i nätverket ”European Belarus” samt nära medarbetare till f.d. presidentkandidaten Andrei Sannikov, riskerar 3 års fängelse, enligt åklagarens önskemål. I dag kommer även rättegången mot presidentkandidaten Andrei Sannikov påbörjas. Han är den förste bland de oppositionella presidentkandidaterna vid presidentvalet 2010, som nu ställs inför rätta för protesterna […]

By with 0 comments
Michalevich har lämnat Belarus

Den före detta presidentkandidaten Michalevich sägs ha flytt från Belarus, för att söka skydd ifrån KGB. Under dagen, den 14 mars, publicerades detta meddelande på hans blogg: ”Jag har kallats till KGB för utredning. Jag har skäl att tro att jag inte kommer få lämna KGB:s byggnad igen. Så jag tänker inte besöka KGB. Nu är jag på en säker plats utom räckhåll för belarusiska KGB. Jag kommer att fortsätta arbetet med att få slut på tortyren och arbeta för frisättningen av alla som är olagligt fängslade på politiska grunder. ” Enligt organisationen ”För […]

By with 0 comments
Njakljajeu släppt från KGB-häktet

Foto: Алеся Пілецкага, Наша Ніва. Under gårdagen släpptes ytterligare tre personer från KGB-häktet. Presidentkandidaten Uladzimir Njakljajeu, journalisten Iryna Chalip (gift med den fängslade presidentkandidaten Andrei Sannikov) och chefredaktören för tidningen Tavarysj, Siarhej Vazniak, även aktivist i Njakljajeus kampanj Tala sanning. De är alla fortfarande åtalade för organisation och deltagande vid ”massoroligheterna” under valdagen den 19 december. Vazniak får inte samtala […]

By with 0 comments
När KGB skräms, splittras oppositionen…

Jaroslav Ramantjuk var den liberale presidentkandidaten med starkt stöd från liberala organisationer i EU. Plötsligt hände något. Över en natt byter Ramantjuk ställning och sviker sina väljare. I en sändning på statlig teve baktalar han sina kolleger inom oppositionen, dvs. de övriga presidentkandidaterna från demokratirörelsen. Se klippet nedan med svensk text. Det som för oss är uppenbart är det inte […]

By with 1 comment
Vem försökte storma regeringsbyggnaden?
20101228_pravakatary_1

Den oberoende belarusiska journalisten Mikalai Charnjavski har jämfört foton och filmbevis från händelserna vid demonstrationen i Minsk den 19:e december, vilka nu har blivit publicerade på bl.a. Charter97.org. Under valnatten var nyhetsbyråer och bl.a. Aftonbladet snabba med att sprida felaktig information i Sverige om att oppositionen försökte storma regeringsbyggnaden. Vi som befann oss på plats ansåg detta vara mycket underligt, […]

By with 0 comments
En dikt av Vladimir Nekljajev

Vladimir Nekljajev, presidentkandidaten som nu sitter fängslad efter att ha misshandlats till medvetslöshet, samt riskerar 15 år i fängelse, är mest känd som poet. För att hedra honom i denna svåra tid, publicerar vi en av hans dikter översatt till svenska (översättning av Amanda Lövkvist, Lindrig Huliganism). КОСМОС Проснувшись в холодной избе, Ты вздрогнешь, припомнив победно, Что можешь летать, Что […]

By with 0 comments